본문 바로가기
IT공부/IOS개발

IOS공부 _ Localization ! 로컬라이징, Localizable (part2_ 파일 설정)

by 놀고싶은 노자 2021. 3. 5.

원래 Part2로 끝내려고 했는데 

노트북 충전기를 두고 와서... 시간이 촉박하다 보니 

로컬라이징을 하기 위한 파일 설정에 대해서 빠르게 알아보겠습니다.!! ㅠㅠ

 

제 Xcode의 버전은 12.4, OS는 Big-sur입니다!! 

 

우선 프로젝트 파일을 생성해 줍니다.

 

프로젝트명은 자유롭게!!

다음으로는 프로젝트의 전반적인 설정을 해줄 차례입니다. 

우선 프로젝트 명을 클릭해 주세요!!

그러면 다음과 같은 부분을 찾을 수 있습니다 ! 

Localizations의 밑에서 + 를 눌러 로컬라이징 할 언어를 선택해 줍니다!

 

다음과 같은 창이 뜨는데요 우선 Finish를 해줍니다

그리고 프로젝트 하위에 strings폴더를 하나 생성해주도록 합시다!

이름은 Localizable이라고 지었는데요. 제가 공부하면서 봤던 블로그에서 이름을 이렇게 해야 한다고 본 것 같은 기억이.... 

우선은 이렇게 이름을 지어주도록 하죠!! Part3에서 이에 관해서도 좀 더 찾아보도록 하겠습니다. 

만든 파일의 우측에 보면 여러 속성(?)을 확인할 수 있는데요 

그것들을 살펴보다 보면 한 가지 이걸 눌러야 할 것 같은 느낌이 오는 것이 있습니다. 

 

바로 Localization탭의 Localize... 버튼을 눌러주면 되는데요 

그러면 아래와 같은 창이 뜰 것입니다. 

어떤 언어를 할 로컬라이징 할 것인지 물어보는 것인데요

일단 그냥 Localize버튼을 눌러줍니다. 

하위 여러 언어를 고를 수 있지만 크게 상관이 없습니다!! 

 

그러면 아까 있었던 속성들에서 이와 같이 되어 있는데요 

원래 저는 korean에는 체크가 들어가 있지 않았습니다.!! 

위에서 english 저 상태로 그냥 localize를 눌렀기 때문이죠!! 

하지만 

제가 크게 상관없다 했잖아요

바로 여기서 체크박스에 클릭만 해주면 

프로젝트 폴더에 체크한 만큼의 파일이 생성됨을 확인할 수 있습니다. 

 

이로써 로컬라이징을 할 준비는 된 것 같네요!! 

 

더 끌지 않고 Part3에서 다 끝내 보도록 하겠습니다.

 

그럼 20000